Ten hidden controls of the iPhone headphones

        10個iPhone耳機的隱藏機密


If you're listening to music, toggle pause or play by tapping the center button once.

如果您正在收聽音樂  點擊中間的按鈕一次 - 暫停或繼續聽。

To fast-forward a song, tap the center button twice and long-press on the second tap.

要快速向前一首歌曲  點擊中間的按鈕兩次  第二次按久一些。

To rewind a song, tap three times and long-press on the third tap.

倒轉一首歌曲  點選三次 第三次按久一些。

 To skip a song, double tap.

跳過一首歌曲  按鈕兩次。

To go to the previous song, triple tap.

返回 上一首歌曲 按鈕三次。

If you have an incoming call, tap the center button once to answer. Tap again to hang up.

如果有來電  點擊中間的按鈕一次回答 再次點擊 掛斷電話。

To ignore an incoming call, long-press the center button. You'll hear two beeps to confirm that the caller was sent to voice mail.

不接來電 長按中間的按鈕 你會聽到兩聲嗶聲  表示發送到語音郵件。

If you're on the phone and you get a new call, tap the center button once to switch calls. To end that new call, hold the center button down for 2 seconds.

如果你在手機講話中 點擊中間的按鈕一次接通，如果不接 按住中央按鈕 2 秒鐘。

You can achieve shots by using your headphones. Tap the volume-up button to capture a photo.

使用您的耳機快門拍攝 點擊音量向上按鈕 拍攝照片。

For iPhone 4S owners: prompt Siri by long-pressing the center button.

假如是 iPhone 4S 呼叫 Siri 長按中間的按鈕。