蘇拉颱風

2012080210:14



The nation must be on high alert as the Central Weather Bureau (CWB) said
Typhoon Saola would come closer to Taiwan, bringing torrential rain nationwide.


中央氣象蘇拉颱風台灣

全國必須保持高度警惕
暴雨



The bureau warned that chances for extremely torrential rain.
Parts of northeastern Taiwan already reported rainfall of
close to 900mm, while the CWB said about one-third of
that amount had fallen in suburban Taipei. It could dump more than
1,500mm of rain in northern Taiwan.


氣象警告超大豪雨

台灣東北部降雨量接近至900mm

三分之一台北郊區下降

在台灣北部地區超過1500毫米的大雨



Torrential rain and strong wind brought by the circumfluence of Saola
disrupted the traffic system. The Taiwan Railway Administration (TRA)
canceled nine express trains, mainly those operating along North Link Railway
and the east coast.



蘇拉颱風帶來暴雨強風打亂了交通系統

台灣鐵路管理局 取消九個特快列車


主要是那些北回鐵路東海岸鐵路



  •   紫斑蝶 於 2012-08-11 10:18 1F
  • 謝謝分享啦