王洪議長

2012020109:56
Lawmakers yesterday voted along party lines and elected Wang Jin-pyng 
and Hung Hsiu-chu, both of the Chinese Nationalist Party (KMT),
as speaker and deputy speaker.


      議員們昨天投票

 中國國民黨王金平 和 洪秀柱 

       為
議長副議長


As the first female deputy speaker in the country’s history,
Hung said she should be happy,
but she “felt a bit sorry and a heavy weight in my heart”
because she got one more vote than Wang.


  由於是台灣歷史的第一個副議長

說: "她應該高興,但覺得有點惋惜和沉重

     因為
得到了
 

“From an ethical perspective, that didn’t look right,” Hung said.

         洪說:

道德角度不太對勁