電價難題
State-run Taiwan Power Co’s (Taipower) proposal to drastically hike electricity prices
was blocked yesterday in a meeting arranged by the Ministry of Economic Affairs,
giving a brief respite for households and companies.
國營的台灣電力公司（台電公司）建議大幅上調電力價格，
但昨天 在經濟部安排了一個會議上，此建議沒被通過
為家庭和企業給予短暫的喘息。
Taipower originally planned to raise electricity rates by nearly 26 percent
for households in the main bracket for power consumption,
at 330 units to 500 units, which accounts for 67 percent of household users.
For these households, the rate would rise NT$0.84 per unit from NT$3.27 per unit,
based on Taipower’s plan.
台電原本計劃用電量 在330個單位500個單位，
用電率將提高近 26 ％ ，這佔 67 ％的家庭用戶。
根據台電的計劃 對於這些家庭，
利率將從每單位3.27元 上升新台幣 0.84元。
電價難題
相關文章