新的世界七奇觀

2010032810:00

New Seven Wonders of the World

新七大世界奇觀
【順便幫推一下】

同時聽聽20名頂尖歌手的原音 (包括 Michael Jackson)

China
中國的長城

The most comprehensive archaeological survey, using advanced technologies, has recently concluded that the entire Great Wall, with all of its branches, stretches for 8,851.8 km (5,500.3 mi).

全面採用最先進技術的考古調查，最近得出結論，整個長城，將所有分支線加起來，合計綿延 8,851.8公里（5,500.3英里）。

Cairo, Egypt Giza Pyramid Complex (The last remaining ancient wonder of the world)

埃及開羅的吉薩金字塔群 (唯一從上次剩下的最後一個古代世界奇蹟）

It is believed the pyramid was built around 2551 BC. The Great Pyramid was originally 280 Egyptian cubits tall, 146.478 metres (480.57 ft).

據稱金字塔是建在約 2551年前。大金字塔建築原高280埃及尺也正是 146.478米（四百八十點五七英尺）

The total mass of the pyramid is estimated at 5.9 million tonnes. The volume, including an internal hillock, is believed to be roughly 2,500,000 cubic meters.

金字塔的總積量估計為 590萬噸。總體積包括內部建築被認為是大約二百五十萬立方米。

Based on measurements taken on the north eastern casing stones, the mean opening of the joints are only 0.5 millimeters wide (1/50th of an inch).

根據所採取的東北外殼石頭的測量，平均接頭間隙只有0.5毫米寬（1/50th一英寸）。

Chichen ItzaYucatán, Mexico